Facebook ВКонтакте Youtube

Туровый блог — 62: 2019, ч.3 Аркона в США и Канаде


1. Сан-Франциско, штат Калифорния, США
2. Портленд, штат Орегон, США
3. Сиэтл, штат Вашингтон, США
4. Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Канада
5. Эдмонтон, провинция Альберта, Канада
6. Солт-Лейк сити, штат Юта, США
7. Денвер, штат Колорадо, США
8. Канзас-сити, штат Миссури, США
9. Чикаго, штат Иллинойс, США

 

Впереди два длинных переезда — 820 км в Сан-Франциско и больше 1000 в Портленд. Едем на север, и есть надежда, что температура начнет спадать.

 

1. Сан-Франциско, штат Калифорния

 

День начинается с кофе и видов на Окленд. Занимаю место рядом с водителем.

 

P1720204

P1720207

P1720211

P1720217

P1720227

 

Дальше происходит въезд в Сан-Франциско от острова Сокровищ по мосту Oakland bay bridge

 

 

P1720236

P1720238

P1720244

P1720255

 

Автобус останавливается у клуба The Chapel на пересечении улиц 19-й и Валенсии. Район вокруг называется Mission (Миссия), снимаю репортаж с соседней Mission street

 

 

И по 19 улице дохожу до парка Долорес и поднимаюсь к верхней точке парка с отличным видом на даунтаун.

 

P1720282

P1720301

 

Рядом остановка обычных трамваев, не туристических.

 

P1720300

 

Залезаю на крутой холм рядом. Виды и здесь шикарные!

 

P1720309

P1720311

P1720317

P1720323

P1720324

P1720326

P1720332

P1720343

P1720346

 

Эдди сообщил по пути, здесь одни из самых высоких цен на недвижимость в Америке. Так, его дом в Хьюстоне стоил 300 тысяч долларов, а здесь точно такой же стоит 2 миллиона. Пауза.

 

Возвращаясь в клуб к разгрузке, фотографирую женский дом.

 

P1720371

P1720374

 

И пару автобусов из туров прошлых лет.

 

P1720369

 

На афише клуба The Chapel название эстонской группы написано с ошибкой.

 

P1720391

 

Женщина с грустным лицом, выслушав замечание, возвращается со специальной палкой и меняет буквы местами. Выглядит это так (никогда раньше не видел!)

 

 

Зайдя внутрь, снимаю зал без оборудования

 

P1720393

P1720394

P1720396

 

и после разгрузки (коробки с мерчем в кадр не попали).

 

P1720408

 

Сегодня подиума нет, поэтому тарелки продолжают быть заклеенными. Играть так непривычнее, но чего только не сделаешь, лишь бы они не лезли в вокальный микрофон! Чек снова долгий, сил это не добавляет, но сегодня вот так.

 

После чека решаю достичь трех холмов Твин пикс с телевышкой до темноты. По карте идти 3 км,

 

Screenshot_20190909-215520

 

Поворачиваю на 23 улице и направляюсь вверх, иногда по серьезному наклону.

 

P1720421

P1720423

P1720436

P1720437

P1720439

 

После автобана Маркет-стрит приходится искать указатели на пешеходные лестницы. Подъем всё круче, и вот наконец я у цели — как раз во время заката.

 

P1720445

P1720453

P1720454

P1720455

P1720458

P1720462

P1720464

P1720466

P1720471

P1720473

P1720475

P1720486

P1720487

P1720502

P1720518

P1720524

P1720549

 

 

Спускаясь, пытаюсь сфотать большую желтую луну.

 

P1720566

P1720575

P1720588

P1720603

P1720606

P1720609

 

До концерта час с небольшим.

 

Рядом со сценой есть балкон, откуда снимаю фрагмент песни «В погоне за белой тенью», где не играю.

 

 

Прием сегодня один из самых восторженных в туре — спасибо, Сан-Франциско!

 

SF by Adriana
Picture by Adriana Williams

 

P1720622

P1720624

 

В автобусе сегодня звучит группа Los Fugitivos, где наш водитель Эдди играл на клавишных.

 

 

Он рассказывал, группа была популярной в штатах, приличный контракт, и какое-то время ездили в туры, но перед одним из них его брат певец сказал, я начинаю сольную карьеру. Подразумевается:
а) теперь все деньги будут моими, и
б) теперь я решаю, сколько и где работать.
Понятно, междутурье может длиться годами, и коллеги остаются без работы.

 

Настает время жить на заработанное ранее. Так, Эдди много лет упорно вкладывал 20% из зарплаты в бизнес. Как-то он рассказывал, что не хотел больше связываться с музыкантами, и особенно с металлистами, но Ill Nino, тоже латино, как и он, вежливо и обстоятельно описали, сколько они заплатят за аренду автобуса, и он вернулся в шоу-бизнес. Он также ветеран военно-морских сил, и армейская дисциплина помогает держаться в необходимой физической форме – автобус с прицепом таких же габаритов, как фура. Так что у Эдди получился «дальнобой» на 16 с лишним тысяч километров за месяц, и без перерыва еще столько же. Ехать только по ночам, иногда рано утром. Думаю, коллеги оценят.

 

2. Портленд, штат Орегон

1060 км до Портленда (как от Москвы до Ростова) заканчиваются в 13:30, и якорь брошен на стоянке с красивым клубом Bossanova Ballroom. Таскать оборудование надо по бархатной лестнице на второй этаж, гримерки небольшие и в бетонном подвале, а рядом с туалетом есть стиральная и сушильная машины.

 

P1720628

P1720631

P1720632

P1720633

P1720643

 

 

На расстановке барабанов нас с Тынисом подловил Маркус.

 

Portland 17th

 

Фотка вызвала интерес. Сегодня был 17-й, а так 24 раза за 30 дней мы собирали установку, отрабатывали саундчек с концертом, разбирали и грузили все обратно в трейлер. Гроб со стойками сегодня спускали с лестницы вчетвером. Ничего особенного.

 

Про техников могу сказать следующее:
1. Барабанный техник в группе появляется в двух случаях:
1.1. Достижение определенного уровня гонорара и
1.2. Физическая невозможность оригинального драммера носить свое оборудование.

 

2. Даже серьезные имена, как-то Opeth, Therion, Paradise Lost, Dark Funeral, Korpiklaani, Epica и многие другие, составляющие сердцевину многих европейских фестивалей, приглашают максимум двух техников — гитарно-басового, и барабанного (Сами Карппинен в Opeth еще и клавишный). Притащить шесть тяжеленных клавиш со стойками, настроить высоту и угол, плюс двухбочечная установка с кучей тарелок и томов — все надо установить точно так же, как вчера и всегда. Нельзя промахнуться ни на сантиметр.

 

Работа нервная, ответственная, доступная не каждому как физически, так и морально. Надо знать, что и в какой последовательности нужно делать, чтобы Артисту было комфортно. Плюс к этому, ремонт выходящего из строя оборудования, запас и своевременный заказ палочек, пластиков, медиаторов и других расходных материалов в сжатые сроки тура. Музыкального магазина поблизости, как правило, нет. И, к слову, истории, что в Америке музыкальные магазины на каждом углу – миф.

 

Как музыканты становятся техниками? Как правило, сами музыканты и неплохие, но главная группа распалась, или работает с большими перерывами. Заключается контракт с агентством, которое предлагает твои услуги. Группы приглашают – опять же, как правило – того, с кем знакомы хотя бы шапочно. Справляешься – будут предложения. И справляться нужно годами с любыми вызовами. Не справляешься, либо поцапался с кем-то – работы не будет. А музыканты, особенно талантливые – люди непростые.

 

При всех входящих большинству групп раздувать штат нет смысла, поэтому, когда сборы падают, вспомогательный персонал увольняется первым. С другой стороны, профессионалы высокого уровня, как наши знакомые Марси, Шимон и Матеуш, работали со многими артистами не только в металле, и, если спина не откажет, без работы не останутся.

 

Вернемся в Портленд. Закуток позади сцены немного перестроили, но места хватает, чтобы убрать стойки и оборудование, на которых играю только я. Тынис левша, стоек и клэмпов у него немного больше, два хэта, один из которых проводковый, и тома нужно менять местами. Казалось бы, проблема, особенно в маленьких клубах без подиума, где каждый сантиметр на счету, но пересменок каждый раз проходит очень быстро, работаем слаженно и помогаем друг другу — а как иначе?! Спасибо, Тынис!

 

Сегодня подиум большой, места много, концерты здесь всегда проходят угарно, но, сегодня, пожалуй, лучший раз из четырех — спасибо, Портленд!

 

P1720646

P1720651

 

На неделе сюда заезжал представительный тур Kataklysm / Exhorder / Krisiun.

 

P1720645

 

Интересен тайминг выступления: Кризиун 40 минут, Эксордер 45, и, наконец, хэдлайнер Катаклизм — 55. Понятно, музыка у всех спортивная, но для сравнения, обычный тайминг нашего тура это час Metsatoll, 15 минут пересменок и час двадцать у нас. Год назад в туре с Корпиклаани мы играли час пятнадцать, а финны — два часа. И у финнов саундчеки с песнями и полной выкладкой были не каждый день, иногда сцену собирали, коммутировали и делали лайн-чек, то есть проверяли приход сигналов три человека — техник Янно, звукорежиссер Дэвид и световик Райко. Группа возила с собой, помимо барабанов и большого пульта с микрофонами и коммутацией, свои подиумы и свет. Весит все это немало, и Янно в туре один раз сорвал спину. Ничего страшного — отлежался немного, помазал спину и вперед! Металл в туре – музыка стальных людей.

 

3. Сиэтл, штат Вашингтон

В Сиэтле +15, настает время сменить шорты и босоножки на штаны и кофту. И это хорошо — жизнь в микроволновке за последние полторы недели успела поднадоесть. Имею в виду температуру на улице. В клубах и автобусе кондиционеры справлялись хорошо.

 

К сожалению, закрылся клуб Studio Seven, где играли многие заезжие европейцы, и Аркона несколько раз. Как говорится, вот он.

 

P1720669

 

 

В прошлый раз мы гостили в известном клубе El Corason, где в течение месяца после нас играли Children of Bodom, Dark Funeral и Septic Flesh, а сейчас бывший хозяин Studio Seven Трейси пригласил в клуб Sur в богемно-портовом районе SoDo. Все знакомо — гудки поездов, самолеты, заходящие на посадку, город вдали и бывшие складские помещения, отдаваемые под все подряд.

 

P1720655

P1720656

P1720663

P1720664

P1720665

 

На виды Сиэтла и Портленда в прошлые приезды можно посмотреть в отчетах ниже:

http://backbeat.pro/туровый-блог-36-сша-часть-2-сиэтл-калифо/

http://backbeat.pro/туровый-блог-43-аркона-в-сша-2/

http://backbeat.pro/туровый-блог-55-аркона-сша-2018-ч-2/

 

Зал с низким потолком, в обычное время богато отделанное кубинское кафе, обладает странной акустикой. Все звучит очень шумно, малый стреляет прямо в уши, поэтому на чек уходит часа полтора. Подиума нет, поэтому приходится снова лепить скотч на тарелки.

 

P1720673

P1720675

P1720676

P1720677

 

После саундчека иду посмотреть на городской закат и два стадиона. Американо-футбольный Saleco field переименован в T-Mobile, а бейсбольный Century Link field вечером выглядит красиво. В двух шагах вокзал, и, сфотав еще пару видов, возвращаюсь в клуб. Бомжи теперь живут на параллельной улице у железной дороги, их не видно и не слышно, разве что кто-нибудь вдруг начинает орать. Обычные люди так себя не ведут, стараясь не привлекать внимания.

 

P1720683

P1720690

P1720691

P1720692

P1720696

P1720698

P1720705

P1720707

P1720713

 

Концерт проходит на хорошей волне. В паузах прячусь за черной занавеской за барабанами, удобно. Принимают хорошо, как всегда тут — спасибо, Сиэтл!

 

P1720716

 

4. Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Канада

В понедельник 16 сентября закупаемся в долгожданном Волмарте и приезжаем в район Ванкувера Чайнатаун,

 

 

где находится красивый клуб Rickshaw theater.

 

P1720722

P1720725

 

Улица называется East Hastings, что созвучно с disgusting (отвратительный). До панорамы Vancouver Lookout отсюда чуть больше километра.

 

Vancouver

 

Таскать вещи нужно по мусорной улице, где гадят бомжи и наркоманы — здесь это одно и то же. Выглядят они, в основном, как зомби, нарушения психики видны невооруженным глазом, и живут они тоже тут, на районе. Люди, навсегда вышедшие из пресловутой «зоны комфорта». Видимо, это о них пишут разного сорта бизнес-тренеры. О целях такой жизни и вовсе умолчу — по-моему, все ясно и так.

 

P1720719

 

 

Мусорная улица на этот раз относительно чиста — всего пара куч рядом с местом разгрузки. Ночной дождь смыл следы предыдущих округлений.

 

В клубе новый аппарат. Старый, насколько помню, звучал неплохо, но сейчас звук стал еще лучше, поэтому чек длится всего час — по меркам данного тура, максимально быстро.

 

 

Снова посетил башню Vancouver Lookout за 20 долларов. Теперь с видео.

 

 

P1720736

P1720738

P1720739

P1720743

P1720746

P1720751

P1720760

P1720761

P1720771

P1720779

P1720785

P1720789

 

По дороге назад захожу посмотреть на залив с яхтами. Рядом по мосту проезжает метро,

 

P1720807

P1720818

 

даунтаун светится, и город кажется идиллическим.

 

P1720812

P1720813

P1720814

P1720823

P1720824

 

Но пора на мусорную улицу. Клуб, повторюсь, отличный!

 

P1720827

P1720828

P1720829

P1720830

 

И встречают прекрасно — спасибо, Ванкувер!

 

Vancouver by Adriana
Picture by Adriana Williams

 

IMG_20190916_230817

 

Загружаем все в автобус с помощью персонала клуба. Настало время перевести дух — впереди дорожный день (под 1000 км до Калгари по горам и серпантинам), в среду Эдмонтон, и снова долгая дорога — обратно в США, а конкретно в столицу штата Юта Солт Лейк сити.

 

Едем сквозь красоту.

 

 

P1720842

P1720846

P1720852

P1720868

P1720891

P1720893

P1720924

 

Останавливаемся вечером в отеле Clarion недалеко от аэропорта Калгари. Водитель Эдди ворчит, по серпантинам быстро не поедешь, дорога долгая, устал. Его можно понять — месяц рулить по ночам не очень-то легко, и километраж иногда больше 1000 км! Но он справляется, молодец, а поворчать каждый имеет право.

 

По иронии судьбы, в день завершения нашего тура ломается автобус у Korpiklaani, и Эдди вместо отдыха едет 16 часов из Чикаго в Даллас с последующим заходом на второй круг на месяц. Вот это я понимаю, стальной водитель!

 

P1720926

P1720929

P1720930

P1720934

P1720935

P1720936

 

5. Эдмонтон, провинция Альберта, Канада

Наутро, позавтракав, едем 300 км в Эдмонтон. Красивые виды находятся в шаговой доступности от клуба Starlite room.

 

 

P1720945

P1720947

P1720949

P1720951

P1720953

P1720954

P1720961

P1720963

P1720975

P1720976

P1720987

P1720996

P1720997

P1730002

P1730011

P1730020

P1730021

P1730023

P1730026

P1730029

P1730033

P1730034

 

Саундчек затягивается — высокий потолок, звук летает, Антон недоволен, но завтра снова свободный день, поэтому поправку на усталость можно не делать. Сам концерт проходит с бомбезным звуком, но при вяловатой реакции почтеннейшей северной публики. Как это выглядит, многие знают по питерскому приему. Тем не менее, спасибо, Эдмонтон!

 

P1730048

 

Утром возвращаемся в США, и едем, сколько сможет водитель. Дорога ему нравится — бесконечные холмистые степи, штат Монтана.

 

 

P1730052

P1730054

P1730076

P1730080

P1730085

P1730087
Даже заправки интересно выглядят.

 

P1730049

P1730050

P1730057

P1730062

 

Вечером бросаем якорь в придорожном отеле в 500 милях от столицы штата Юта. Дорога длинная, дорога долгая…

 

P1730089

 

6. Солт-Лейк сити, штат Юта

Приезжаем в Солт Лейк сити ближе к следующему вечеру 20 сентября. Напротив клуба Soundwell

 

P1730120

P1730122

P1730166

 

находится пресс-центр Олимпийских игр — 2002.

 

P1730160

P1730171

 

Немало там было сломано копий в свое время… Всплывает в памяти скандал с вручением двух золотых медалей парам в фигурном катании и второе место нашей хоккейной сборной, проигравшей в финале Чехии 0:1. Или это было в Нагано? В любом случае, давно.

 

После быстрой отстройки гуляю по знакомым местам. Играем здесь в третий раз, центр не очень большой, со скоростными трамваями и фешенебельными отелями.

 

P1730127

P1730128

P1730131

P1730133

P1730135

P1730142

P1730144

P1730175

P1730181

P1730198

P1730201

 

Вокруг горы…

 

P1730182

P1730187

P1730190

P1730193

 

Вечером температура опускается до +14. Минимум за весь тур был вчера
IMG_20190919_235805
Максимум, который удалось увидеть на телефоне — +38. И опен эйр в Далласе…

 

Аналогичный случай пережил в 2010-м году на Metal Heads Mission под Севастополем. Лето было особенно жарким, солнце нагрело пластиковую сцену до среднекипяченого состояния, и мы играли с Grace Disgraced в 16:00. Группа перед нами хваталась за сердце и жадно пила воду после своего сэта. Вроде, музыка несложная, странно… А через полчаса сам не мог подняться с горячих ступеней сзади сцены. Все же справились. Есть видео с того концерта

 

 

В клубе Soundwell играем в первый раз. Хорошее оборудование, красивый зал, хороший прием — спасибо, Солт Лейк сити!

 

P1730204

Salt lake, phot by Brews and tunes
Picture by Brews and tunes

 

Единственный минус — автобусу не удается встать рядом с клубом, он припарковывается на другой стороне широкой улицы, и оборудование носим через проезжую часть. Несмотря на вечер пятницы и жаркую латинскую вечеринку в клубе после нашего концерта, машин немного.

 

7. Денвер, штат Колорадо

В Денвере в субботу таких проблем нет — встаем у дверей клуба Roxy theatre,

 

P1730207

 

разгрузка через полтора часа, за которые успеваю дойти до полупешеходной 16 улицы и записать видео у Hard Rock cafe и зала Palladium, где скоро будет рвать подмостки канадка Avril Lavigne.

 

P1730213

P1730217

P1730222

P1730227

P1730228

P1730229

P1730230

P1730233

P1730235

P1730236

P1730246

P1730250

 

Наш клуб находится в «смуглом» районе. Вокруг хватает бомжей, и наш мерчандайзер Адриана, которая живет недалеко, говорит, это худшее концертное место в городе. Внутри театр выглядит хорошо, и техбригада работает без нареканий. Сцена маленькая, без подиума, поэтому сдвигаем барабаны вправо, оставляя крошечный проход. За установку сегодня можно попасть один раз, поэтому четыре паузы лежу на малом, спрятав руки в и голову — нет, не в песок, но в полотенце. Наверно, выглядит драматично. Или забавно.

 

Во время сета заклеиваю скотчем тарелки — видимо, на саундчеке звучало некритично. Встречают хорошо — спасибо, Денвер!

 

P1730258

 

8. Канзас-сити, штат Миссури

Третий концерт — «дорожная доля» проходит в Канзас-Сити, штат Миссури. В небольшом клубе The Riot room играли Judas Priest (секретный концерт для фэн-клуба) и целая россыпь звезд первой лиги — Soulfly c Soilwork, Deicide, Delain c Amorphis и Anneke, Eluveitie c Korpiklaani и даже целый Hammerfall. Между Денвером и Чикаго почти 2000 км, и Канзас — единственный вариант.

 

P1730262

P1730264

P1730265

P1730269

P1730273

P1730276

P1730280

 

После чека еду в даунтаун на автобусе. Времени до темноты мало, по пути вижу, мемориал Первой мировой войны находится на холме, и иду туда – как раз вовремя.

 

P1730282

P1730287

P1730304

P1730306

P1730332

P1730334

P1730335

 

Назад есть выбор — ждать полчаса автобуса, либо пройти 3 км пешком. Выбираю второе, наблюдая по пути работающие бары, вейп-шопы и супермаркет Family dollar.

 

P1730350

P1730355

P1730356

P1730359

 

Концерт проходит очень живо и угарно — спасибо, Канзас-Сити!

 

P1730362

 

И не только сити — после погрузки беседую с пожилой семейной парой, приехавшей на концерт с севера штата Айова, а также с энергичным мужчиной-переводчиком, который ехал сюда шесть часов, и нисколько не разочарован. Бабушка в майке круиза 70000 тонн говорит, вы достойны бОльшего, этот клуб слишком мал для вас. Да, достойны, но сегодня вот так, ничего страшного.

 

P1730366

 

9. Чикаго, штат Иллинойс

Последняя точка тура, или last stop – Чикаго. В клубе Reggie’s мы играли пять лет назад с Heidevolk. Бус встает рядом с грохочущим наземным метро, визитной карточкой города, проезд стоит 3 доллара, и, если б не лопнувшая по пути покрышка и два часа в сервис-центре, увидел бы больше. Впрочем, в центр я ездил все четыре раза, когда играли здесь, на смотровой площадке был — есть, что вспомнить!

 

P1730367

P1730374

P1730375

P1730382

P1730388

P1730392

P1730393

P1730406

P1730413

P1730424

P1730438

Здесь до темноты немного не успел. Как все выглядит днем, можно посмотреть в этих отчетах

http://backbeat.pro/туровый-блог-42-аркона-в-сша-и-канаде-час/

http://backbeat.pro/туровый-блог-54-аркона-сша-канада-2018/

 

Зеленый концерт — как много в этих словах слилось для сердца музыканта! Финал неизбежных стрессов, страхов потери-поломки оборудования, забитых мышц, надорванных голосов и связок, погрузок-разгрузок и многочасового внимания и собранности. Каждый удачный концерт — эмоциональное потрясение не только для слушателя, но и для музыканта. Их хватает в любом туре, поэтому в концовке есть моральная опустошенность — и осознание, что потратил силы не зря. Заработок — лишь часть работы музыканта, важная, но часть. Не менее важно принести людям праздник.

 

P1730446

P1730454

 

Маша в качестве подарка Metsatoll на зеленый концерт вышла побить в бубен на финальной песне

 

Нас тоже принимали бодро, как всегда здесь — спасибо, Чикаго!

 

 

P1730457

 

http://www.metalkaoz.com/live-reports/22988-arkona-reggies-chicago-us.html/

 

Прямо на лайн-чеке порвался пластик на малом. Микрофоны на резьбовых держателях, быстро не снимешь, но успел поменять барабан до начала нашего сета. Чистое везение! А также предусмотрительность – Тынис оставлял свой малый рядом весь тур по моей просьбе, и именно в последний раз подмена сработала. Спасибо!

 

P1730460

P1720724

 

Так вышло, что концерт в Чикаго стал для меня 450-м в составе Арконы за 5 с лишним лет. Для справки, Йорг Майкл сыграл меньше концертов со Stratovarius за 10 лет славы и, как сейчас говорится, максимального хайпа. А у Арконы только в этом году еще будет европейский тур с Delain и пара концертов в России. Работаем!

 

Delain

Moscow

Piter

 

Упаковав вещи в трейлер и сделав финальное фото, садимся праздновать в бусе.

 

Final foro

 

16 с половиной тысяч километров тура позади (без учета самолетов), все работали каждый из 30 дней сосредоточенно и точно, как часы – спасибо, Аркона, спасибо, Metsatoll, спасибо, эстонская бригада и американские водитель и мерчандайзер!

 

Когда просыпаюсь утром, эстонцы уже улетели. Состояние такое, что готов проспать все на свете, но так нельзя – впереди три самолета, и очень дорого пропустить любой из них!

 

В аэропорту тепло прощаемся с американцами, Эдди отправляется в Даллас за рулем, Адриана – домой в Денвер, а мы летим в Москву через Нью-Йорк и Лондон. Пересадки в аэропорту короткие, всего по три часа, и вот мы приземляемся в родном Шереметьево. Почти дома! Правда, Руслан с Антоном и вещами едут на такси до Бирюлево три часа, но это последняя долгая дорога, надо пережить.

 

Закончился наш очередной тур по США и Канаде, шестой за пять лет, плюс два участия в круизе 70000 тонн металла. За это время мы сыграли 124 концерта в 93 клубах, расположенных в 38 городах США и 18 Канады, плюс 4 сэта в круизе. На год сделаем перерыв и вернемся с новым альбомом. По крайней мере, такой план. Огромное спасибо всем организаторам, промоутерам и фэнам, увидимся в следующий раз!

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>